Productora Dramatis - Sonorización de Audiolibros y Producción de otros Formatos de Audio

Logo Dramatis sin SL.jpg

Dando Voz a las Palabras

         El Proyecto Dramatis  se basa en la sonorización de audiolibros de alta calidad interpretados por actores y actrices profesionales. Nuestra meta es crear audiolibros dramatizados por actores y actrices de voz e incluir en ellos efectos y músicas originales para dar mayor realismo a la narración. Realizamos la grabación, edición y postproducción de audiolibros, con el propósito de lograr que los oyentes disfruten de una experiencia literaria donde la protagonista es su imaginación.

Ampliando los proyectos, también producimos podcast, audioseries, audiodramas, audioguías, e-learning y cualquier propuesta que se nos realice. 

Sound spectrum Studio

Dirigido por Georgia C. Tancabel y Gabriel Pisano, dos grandes profesionales con amplia experiencia en la producción audiovisual, Sound Spectrum es un estudio con salas especialmente diseñadas para la grabación de voz. 

Está equipado con la última tecnología en audio digital para adaptarse a cualquier proyecto solicitado. 

Están especializados en la grabación de audiolibros, en la que realizan la grabación, edición, mastering y proofing, así como audioseries, audiodramas y podcast para los que existe la opción de autocontrol.  

Sus amplias instalaciones permiten la grabación de entrevistas, videoclips o producción musical. 

producciones Dramatis

favicon DR menor.jpg
Audiolibro Dramatizado - La Guerra de los Mundos

En la sonorización de este Audiolibro, realicé la Dirección de Producción (adaptación de texto, escaletas, selección, repartición de personajes, dirección de actores, supervisión de montaje, mezcla y postproducción). La grabación se realizó en el estudio Tecnisón Eclair de Madrid (www.tecnison.es), con 11 actores de doblaje muy reconocidos, dando voz a 24 personajes. El audiolibro integra en su totalidad, efectos sonoros y músicas originales. 

Captura de pantalla 2020-04-09 a las 20.
Audiolibro Dramatizado - Apocalipsis Z 

En la sonorización de este Trailer, realicé la Dirección de Producción (adaptación de texto, escaletas, selección, repartición de personajes, dirección de actores, supervisión de montaje, mezcla y postproducción). La grabación se realizó en el estudio Tecnisón de Madrid (www.tecnison.es) con sus actores de doblaje. El audiolibro integra en su totalidad, efectos sonoros y músicas originales. 

Producciones para Planeta Audio
images.jpeg
1656662126431.jpeg
Captura de pantalla 2022-07-04 a las 10.28.25.png

Primera producción para Planeta Audio, con la voz de Georgia Tancabel y la grabación en

Sound Spectrum Studios. 

Más Audiolibros producidos por dramatis

En estos Audiolibros, he intervenido como Directora de Producción del Proyecto Dramatis, con los clientes Storytel, Audible y Sonolibro, realizando la relación con los clientes, convocatoria de actores y actrices, realización y dirección de castings, preparación de textos para la grabación, dirección de actores y actrices en atril, revisión de grabaciones, retakes y envío de másters. 

Clicka en las imagénes para ir a la web